2011年11月19日 星期六

彩椒鑲肉1

這是烏拉拉從食材採買到實際操作過程中,處處充滿疑惑的一道奧地利式料理,烏拉拉沒在歐洲長住過,西式料理香料也沒怎麼接觸過,原作者提到的香料我也僅能以手邊現有材料來作,大家可以參考以下出處:

大麥町太太
========




三色彩椒5顆 $140 (一斤$80,比肉還要貴喔~)、洋蔥4顆 $50、牛絞肉半斤$150、豬絞肉半斤 $45、白飯2碗 $20

湯底調味:檸檬葉3片、月桂葉3片、百里香1/4匙、蒔蘿1/4匙、胡椒粉少許、辣椒粉少許、番茄醬2大匙、蒜頭6瓣、豬油4大匙、高湯1000cc

醃肉調味:薑末、米酒

疑點1:烏拉拉一直搞不懂原作者提到的紅椒粉是什麼,跑了幾間中藥行,老闆們都異口同聲地要我去雜貨店買,一去雜貨店問老闆娘,老闆娘一直要拿 "紅槽粉" 給我,老闆娘~我要的是 "紅椒粉",不是紅槽粉啦~~最後在頂好超市買了辣椒粉替代.......



1) 洋蔥4顆切小段、蒜頭切末備用。這洋蔥實在是太嗆了,第一刀下去烏拉拉馬上噴淚,最後索性戴起蛙鏡切洋蔥(疑點2:為什麼要用4顆這麼多? 切起來是一大碗公ㄟ)....
準備一平底鍋倒入豬油,油溫升高後放入洋蔥、蒜末小火拌炒至洋蔥轉為栗黃色,大約需要25分鐘,過程中須不斷拌炒以避免燒焦黏鍋 (疑點3:奶白色的洋蔥真能轉成栗黃色? 至少在前10分鐘烏拉拉是這麼疑惑著...)



2) 先在另一爐口準備一鍋高湯。待洋蔥上色後,放入番茄醬、辣椒粉拌勻,將熱高湯加入



3) 再將其他香料加入,蓋上鍋蓋計時熬煮30分鐘



4) 同時先將牛絞肉、豬絞肉加入薑末、米酒拌勻醃製備用



5) 彩椒洗淨、離蒂頭約1cm地方劃刀取出蒂頭,將蒂心切除去籽,裡面的白色椒囊也去除



很漂亮的三色彩椒



6) 此時湯底也熬好了,先挖2大匙白米飯分裝備用,其他的白飯淋上湯汁,拌勻後倒入絞肉繼續拌勻成內餡。糟糕,湯汁加太多,整個內餡濕度過高,剛剛那2大匙白米飯派上用場了,加入白米飯可中和掉溼度



7) 將內餡填入彩椒中,蓋上蒂頭,將完成的彩椒放入剛剛熬煮好的湯鍋中繼續熬煮45分鐘即可



看起來好好吃喔~~色香味俱全



斷面秀



食後語:
1) 湯的味道真不錯,雖然沒有吃過這個道地料理,但還是覺得今天煮的有歐洲風情味
2) 絞肉沒有炒過,肉香味沒出來;米粒鬆軟,可惜不是烏拉拉愛的QQ米粒;雖然絞肉已經有醃過,但鹹度/味道濃度還是不夠。內餡可再加強改版成台式內餡
3) 彩椒填滿內餡每個都很有重量感及飽足感,可當主食,再搭配邊菜
4) 放入彩椒熬煮的時候千萬不要一邊淋湯汁,免的湯汁滲入內餡,整個溼度過高就不好了

======

沒用完的內餡可再加一些湯汁,鋪上起司片放入烤箱弄成焗烤飯,上層的焦香味真的有提升整個味道